|
Actor orixinal
|
Obra
|
Personaxe
|
|
Raphael Acloque
|
Axentes 355
|
Abdel
|
|
Melvin Alusa
|
O equipo 4 de Mamá K
|
Pai de Komana (1.01)
|
|
Yinka Awoni
|
O equipo 4 de Mamá K
|
Obreiro-galiña (1.04)
|
|
Omar Ayuso
|
Os Farad
|
Habib Kaezem
|
|
Lion-Russell Baumann
|
Toda a luz que non vemos
|
Oficial da Wehrmacht (1.04)
|
|
Beck Bennett
|
Nimona
|
Todd
|
|
Fran Berenguer
|
Culpa miña
|
Ronnie
|
|
Peter Berg
|
Deepwater Horizon
|
Sr. Skip
|
|
Neil Bishop
|
Marabilloso desastre
|
Parker Hayes
|
|
Neil Bishop
|
Voda marabillosa
|
Parker Hayes
|
|
John Bradley
|
Moonfall
|
KC Houseman
|
|
Tanner Buchanan
|
Como namorar a Billy Walsh
|
Billy Walsh
|
|
Xesc Cabot
|
Viaxe de fin de curso: Mallorca
|
Carlos
|
|
Daniel Chamorro
|
Os Farad
|
Dani
|
|
Osric Chau
|
Avatar: The Last Airbender
|
Tan (1.03)
|
|
Patrick Criado
|
A virxe vermella
|
Abel Velilla
|
|
Ismael Cruz Cordova
|
O Señor dos Aneis: Os aneis de poder
|
Arondir
|
|
Gérard Darmon
|
Astérix e Obélix: O combate dos xefes
|
Malosérix
|
|
Patrick Dempsey
|
Ferrari
|
Piero Taruffi
|
|
Otis Dhanji
|
Fálame
|
Daniel
|
|
Anthony Doerr
|
Toda a luz que non vemos. Featurette
|
Autor da obra orixinal
|
|
Johnny Flynn
|
Scrooge: A Christmas Carol
|
Bob Cratchit
|
|
Simon Haines (IV)
|
O Señor dos Aneis: Os aneis de poder
|
Malendol
|
|
Zlatan Ibrahimovic
|
The Soccer Football Movie
|
Zlatan Ibrahimovic
|
|
Joe Jonas
|
Devotion
|
Marty Goode
|
|
Nikolaj Lie Kaas
|
Frankenstein
|
Oficial Larsen
|
|
John Kani
|
O equipo 4 de Mamá K
|
Tío Chi / Rino
|
|
Tom Kenny
|
Guillermo del Toro's Pinocchio
|
Mussolini
|
|
Alex Knight
|
Chupa
|
Compañeiro da funda
|
|
Phil LaMarr
|
The Magician's Elephant
|
Ministro de Xustiza
|
|
Phil LaMarr
|
The Magician's Elephant
|
Sentinela
|
|
Bobby Lee
|
Borderlands
|
Larry
|
|
Roberto Lezana
|
Os Farad
|
Mario
|
|
Henry Lloyd-Hughes
|
The Thursday Murder Club
|
Bogdan
|
|
Kaiwi Lyman
|
Xogo de asasinos
|
Barnes
|
|
Billy Magnussen
|
Spy Kids: Armageddon
|
Rey Kingston
|
|
Pio Marmaï
|
Astérix e Obélix: O combate dos xefes
|
Xefe de obra (1.02)
|
|
Daniel Mays
|
O teu Nadal ou o meu 2
|
Geoff
|
|
Stephen Campbell Moore
|
O gremio
|
Cameron Foster
|
|
Benoît Moret
|
As pequenas vitorias
|
Rudy
|
|
Tim Blake Nelson
|
Guillermo del Toro's Pinocchio
|
Coello negro
|
|
Chance Perdomo
|
After: Amor infinito
|
Landon
|
|
Chance Perdomo
|
After: Aquí acaba todo
|
Landon
|
|
George Pistereanu
|
O contratista
|
Carlos
|
|
George Potts
|
O fillo
|
Terapeuta
|
|
Jérémy Prévost
|
Astérix e Obélix: O combate dos xefes
|
Millonsdéclix
|
|
Romesh Ranganathan
|
Chicken Run: O nacemento dos nuggets
|
Nick
|
|
Paul Reiser
|
Beverly Hills Cop: Axel F
|
Jeffrey Friedman
|
|
Rivera (II). Bernardo
|
A súa maxestade
|
Jaime
|
|
Douglas Russell
|
Toda a luz que non vemos
|
Dono do restaurante (1.01)
|
|
David Sakurai
|
Avatar: The Last Airbender
|
Espía do Reino da Terra (1.01)
|
|
Antonio Sansano
|
Os Farad
|
Curro
|
|
Tim Seyfi
|
Operación Fortune
|
Alexander
|
|
Alan Tudyk
|
O estado eléctrico
|
Cosmo
|
|
Karl Urban
|
The Sea Beast
|
Jacob Holland
|
|
Rodrigo Villagrán
|
Sen pegadas
|
Guzmán
|
|
Hugo Welzel
|
Inimigos
|
Louro
|
|
Justin Wong
|
Avatar: The Last Airbender
|
Chong (1.04)
|
|
|
Culpa túa
|
Voces adicionais
|
|
|
Awareness
|
Voces adicionais
|
|
|
Romanceiro
|
Voces adicionais
|
|
|
Bo Mini-Bat-Nadal
|
Voces adicionais
|
|
|
Mañá é hoxe
|
Voces adicionais
|
