Magdalena Sánchez
Estado:
Traballos de Supervisión lingüística
| Obra | Ano de produción |
| A súa maxestade | 2024 |
| Apocalipse Z: O comezo da fin | 2024 |
| Bo Mini-Bat-Nadal | 2023 |
| Como namorar a Billy Walsh | 2023 |
| En fin | 2024 |
| Mañá é hoxe | 2022 |
| Romanceiro | 2023 |
| Sen pegadas | 2023 |
| Un asunto privado | 2022 |
| Un hipster na España baleirada | 2024 |
Traballos de Tradución
| Obra | Ano de produción |
| Ameaza no aire | 2025 |
| Avatar: The Last Airbender | 2023 |
| Chupa | 2023 |
| Culpa miña | 2023 |
| Culpa nosa | 2024 |
| Culpa túa | 2024 |
| Deepwater Horizon | 2025 |
| Guillermo del Toro's Pinocchio | 2022 |
| It | 2020 |
| Nimona | 2023 |
| O Señor dos Aneis: Os aneis de poder | 2022 |
| O estado eléctrico | 2024 |
| Sempre ao teu lado, Hachiko | 2020 |
| Spy Kids: Armageddon | 2023 |
| The Magician's Elephant | 2022 |
| The Thursday Murder Club | 2025 |