|
Actor orixinal
|
Obra
|
Personaxe
|
|
Obba Babatundé
|
Miami Blues
|
Willie
|
|
David Bowie
|
O truco final (O prestixio)
|
Tesla
|
|
Jordan Bridges
|
O sorriso de Mona Lisa
|
Spencer Jones
|
|
Josh Broder
|
O silencio dos cordeiros
|
Auxiliar de urxencias
|
|
Steve Buscemi
|
Contratempo dobre
|
Jerry Cubbins
|
|
Norman Chancer
|
Victor ou Victoria [2]
|
Sal Andratti
|
|
Kevin Costner
|
Robin Hood, príncipe dos ladróns
|
Robin Hood
|
|
John Cusack
|
Conta comigo
|
Denny Lachance
|
|
Robert Desmond
|
A grande evasión
|
Griffith 'Tailor'
|
|
Giancarlo Esposito
|
Breaking Bad, ruptura total
|
Gus Fringe
|
|
Shawn Fitzgibbon
|
Mystic River
|
Funerario
|
|
Douglass Bowen Flynn
|
Mystic River
|
Policía na barricada
|
|
Steven Ford
|
Cando Harry atopou a Sally
|
Joe
|
|
Davis Gloff
|
Gran Torino
|
Darrell
|
|
Burn Gorman
|
O cabaleiro escuro: A lenda renace
|
Stryver
|
|
Ryô Horikawa
|
Dragon Ball Z: Un futuro diferente. Son Gohanda e Toranks
|
Vexeta
|
|
Ryô Horikawa
|
Dragon Ball Z: O pai de Son Goku ataca a Freezer na súa derradeira batalla
|
Vexeta
|
|
Franc Luz
|
Cando Harry atopou a Sally
|
Julian
|
|
Nick McLean
|
Os Goonies
|
Pai de Mouth
|
|
Matt Nolan
|
Jersey Boys
|
Técnico de son #2
|
|
Miguel A. Núñez Jr.
|
Pluto Nash
|
Miguel
|
|
Sam Peckinpah
|
Wichita
|
Caixeiro do banco
|
|
Paulo Pinto
|
Ouro Verde
|
Arnaldo
|
|
Gary Rorman
|
O pasaxeiro 57
|
Douglas
|
|
Marco Tazioli
|
Jersey Boys
|
Mozo de Francine
|
|
Clint Ward
|
Jersey Boys
|
Axente Stanley
|
|
(insertos)
|
O exorcista
|
Título
|
|
(insertos)
|
El Dorado
|
Título
|
|
|
A guerra das galaxias, episodio IV: Unha esperanza nova
|
Voces adicionais
|
|
|
A asasina
|
Voces adicionais
|
|
|
Violent Cop
|
Voces adicionais
|
|
|
Febre de vinganza
|
Voces adicionais
|
|
|
A andrómena
|
Voces adicionais
|
|
|
A lenda do indomable
|
Voces adicionais
|
|
|
Lipstick
|
|
|
|
Conta comigo
|
Maleducado 1
|
|
|
Eu son a xustiza
|
Nirvana
|
|
|
Caza legal
|
Voces adicionais
|
|
|
A cuadrilla dos once [2]
|
Voces adicionais
|
|
|
Brubaker
|
|
|
|
Diñeiro sanguento
|
|
|
|
A gran pelexa
|
|
|
|
Asalto ao forte Clark
|
Capitán Neil
|
|
|
Mando perdido
|
|
|
|
Dez bandidos
|
Frank Scavo
|
|
|
Non sen a miña filla
|
Médico
|
|
|
Abraham
|
|
|
|
Conselleira matrimonial
|
|
