Manuel Arca

Estado:

Traballos de dobraxe

Actor orixinal Obra Personaxe
Óscar Allo Código Emperador Rapaz Malasaña
Nael Ameen Como namorar a Billy Walsh Yousif
Bart Anderson Vinganza baixo cero Camareiro
Amadou Bah A brigada da cociña Mamadou Bah
Gabriel Barbosa Maio/decembro Charlie Atherton-Yoo
Fehdi Bendjima Tenor Samir
Anson Boon 1917 Soldado raso Cooke
Ryan Brodie A viaxe de Fanny Victor
Christian Checa Inimigos Chimo
Rory Cochrane Ninguén é perfecto Pogo
Christian Convery Frankenstein Victor Frankenstein (neno)
Cade Mansfield Cooksey Os homes libres de Jones Irmán máis vello dos Coleman
Sam Corlett Anos de seca Luke Hadler mozo
Samson Coulter Respira Pikelet
Joseph Cross Devotion Charlie Ward
Cooper Dillon Os xogos da fame: Balada de paxaros cantores e serpes Mizzen
Rudy Dobrev Megan Leavey Mason
Lucas Dutra Revolución sen sangue Fernando Giesteira
Gabriel Felip Os Farad Gabi
Rubén Fulgencio Salta! Óscar (13 anos)
Tôru Furuya O detective Conan Toru Amuro
Diego Garisa Viaxe de fin de curso: Mallorca Mario
Bayo Gbadamosi Bloques de cores Azul
Giacomo Gianniotti O heroe de Berlín Sam Stoller
Tasuku Hatanaka Mirai Kun Ota (mozo)
Alex Haydon Sen rastro Justin
Jack Hesketh Marabilloso desastre Trenton Maddox
Jack Hesketh Voda marabillosa Trenton Maddox
Louis Hofmann Toda a luz que non vemos Werner
Louis Hofmann Toda a luz que non vemos. Featurette "Werner"
Louis Hofmann Toda a luz que non vemos. Featurette: Descubrir a Aria "Werner"
Aamer Husain Os xogos da fame: Balada de paxaros cantores e serpes Felix Ravinstill
Damson Idris Megan Leavey Lt. Michael Forman
Asante Jones Os padriños máxicos! Un desexo novo Pizzeiro (1.08)
Ronald Kalter A batalla esquecida Dirk Visser
Daniel Kaluuya Johnny English, o regreso Tucker
Laurie Kynaston The Feed Jonah Green
Milo Larratt O heroe de Berlín Neno ascensorista
Dimitri Leonidas Monuments Men Sam Epstein
Sean Liang Beverly Hills Cop: Axel F Boghos
Bo Lindquist-Ellingsen A travesía Otto
Dallas Liu Avatar: The Last Airbender Príncipe Zuko
Andranic Manet Eiffel Adolphe Salles
Jaeden Martell Puñais polas costas Jacob Thrombey
Zen McGrath O fillo Nicholas
Joseph Meissner A trama Camareiro do hotel
Jason Mitchell A trama Amigo do elenco
Max Montesi Vinganza baixo cero Instrutor de parapente
Andrew Moon (V) Megan Leavey Jones
Iñaki Mur Merlí Oliver Grau (1.11-1.13)
Ayax Pedrosa Código Emperador Goyito
Reynaldo Piniella A trama Alex
Felipe Pirazán Operación Marea Negra Juanín
Juan del Pozo (II) Live Is Life Álvaro
Micheál Richardson Vinganza baixo cero Kyle Coxman
Takeru Satoh Belle Kei
Matt Shively O ano das vodas Alex
Eric Sirakian Kitti Katz Cisco
Hugh Skinner Unha cita no parque Erik
Cheick Sylla O bo mestre Marvin
Zoe Terakes Fálame Hayley
Myles Truitt Ao outro lado da lei Ethan Johns
Abelo Valis A mazá dourada Alex Cuero
Chris Walley 1917 Soldado raso Bullen
Ian Wilson 1917 Sarxento Wright
Jason Wong The Gentlemen: Os señores da mafia Kona
Axente oculto Voces adicionais
Benvidos a Villa Capri Voces adicionais
Ordenar por: Obra | Personaxe | Actor Dobraxe

Traballos de Subtitulación (PX)

Obra Ano de produción
Como acabar sen o teu xefe 2019
Mandela: Un longo camiño cara á liberdade 2019

Traballos de Adaptación musical

Obra Ano de produción
Elías 2019
O detective Conan 2006
Os padriños máxicos! Un desexo novo 2024

Traballos de Axuste

Obra Ano de produción
O derradeiro dos mohicanos 2022