- Cliente: Televisión de Galicia (TVG)
- Estudio: DDA Estudio
- Tradución: Interlingua
Quero ser coma Beckham
Quero ser coma Beckham
Título orixinal: Bend It Like Beckham (2002)
Data de estrea: 10/7/2026
Empresas
Profesionais
- Axuste: Tacho González
- Dirección: Tacho González
- Gravación: Leti Canzobre
- Mesturas: Óscar Álvarez
- Tradución: Rosa Camiña, Miguel Vijande
Elenco
| Actor orixinal | Personaxe | Actor de dobraxe |
| John Barnes (V) | John Barnes | Tacho González |
| Ameet Chana | Tony | Damián Cortés |
| Trey Farley | Taz | Uxío Couto |
| Kulvinder Ghir | Teetu | Daniel Otero |
| Alan Hansen | Alan Hansen | Chema Gagino |
| Frank Harper | Alan Paxton | Chema Gagino |
| Shobu Kapoor | Polly | Irene Moledo |
| Shaheen Khan | Sra. Bhamra | Isabel Vallejo |
| Anupam Kher | Sr. Bhamra | Antón Rubal |
| Keira Knightley | Jules | Ana Lemos |
| Shaznay Lewis | Mel | Sara Couce |
| Gary Lineker | Gary Lineker | Raúl Dans |
| Jonathan Rhys Meyers | Joe | Gaspar Somoza |
| Parminder Nagra | Jess | Chelo Díaz |
| Archie Panjabi | Pinky Bhamra | Montse Davila |
| Juliet Stevenson | Paula Paxton | Beatriz García |
| Ash Varrez | Pai de Teetu | Tacho González |
| Harvey Virdi | Nai de Teetu | Nora Abad |
| Voces adicionais | Miriam Aldrey | |
| Voces adicionais | Ramón González | |
| Voces adicionais | Ana Maciñeiras | |
| Voces adicionais | Ana Ouro | |
| Voces adicionais | Gelos Rosado | |
| Voces adicionais | Tomás Salvadores |
Outros datos de interese
Título: Subtitulado en amarelo.
Parte das imaxes deste sito web proceden da API de The Movie Database.
*Esta web non está apoiada nin certificada por TMDB.